Zanimljivosti
Raskrsnica koja muči vozače: Ko ovdje ima prvenstvo prolaza?
Kada su na raskrsnici semafori, vozači ne moraju da razmišljaju ko ima prvenstvo prolaza i koga moraju da propuste prije nego što krenu naprijed - svjetlosni signali to rade umjesto njih. Međutim, kada su na raskrsnici saobraćajni znakovi, može da dođe do problema, pa čak i do udesa, jer vozači ne znaju ko po pravilu ide prvi (ili to ne…
Klimatske promjene će do sredine vijeka napraviti štetu od 7.900 milijardi $
Klimatski promjene će do sredine vijeka koštati svjetsku ekonomiju 7.900 milijardi dolara kroz usporeni rast i ugroženu infrastrukturu usljed učestalih suša, poplava i slabe ljetine, navodi se u analizi "Ekonomist intelidžens junita". Istraživanje pokazuje će, prema sadašnjim trendovima, globalna ekenomija do 2050. zbog posljedica zagrijavanja biti slabija za oko tri odsto. Analitičari smatraju da će zbog rasta temperature globalna…
Presmiješne prevodilačke greške
Prevodioci obavljaju zanimljiv i lijep posao. Dolaze u dodir sa tekstovima raznih sadržaja i tematike, stoga je njihovo znanje na mnoge teme široko i sveobuhvatno. Ipak, posao koji vrše prevodioci, ma koliko bio interesantan, izuzetno je odgovoran i ozbiljan. Prevodioci moraju odlično poznavati jezik sa kojeg ili na koji prevode. Bukvalno značenjenje riječi nije dovoljno, jer su mnoge riječi polisemične…
Klimatske promjene ugrožavaju život u okeanima
Savjet EU naglasio je danas u usvojenim zaključcima da klimatske promjene predstavljaju direktnu i globalnu prijetnju životu u okeanima i morima. Savjet je pozvao na jačanje političkih odluka na svim nivoima vlasti u državama radi zaštite morskih i obalskih ekosistema. "Sa velikom zabrinutošću je ukazano da se zagrijavanje evropskih regionalnih mora dešava bržim tempom od prosjeka", navodi se…
Osobe u romantičnim vezama manje konzumiraju alkohol
HELSINKI - Rezultati istraživanja iz Finske su pokazali da osobe koje se nalaze u romantičnim vezama manje konzumiraju alkohol. Studija na kojoj su zajedno radili naučnici iz Sjedinjenih Američkih Država, Finske i Turske pokazala je da osobe oba spola koje su u ljubavnoj vezi manje konzumiraju alkoholna pića u odnosu na osobe koje nisu u nekoj romantičnoj vezi. Peter…
Test otkriva šta vam je najbitnije - porodica, novac ili seks
Obične, svakodnevne aktivnosti mogu da pokažu šta vam je najvažnije i šta vas pokreće u životu. Riješite ovaj jednostavni test i provjerite kakva je vaša lista prioriteta. Kod kuće ste i u isto vrijeme desi se pet različitih stvari koje zahtijevaju vašu reakciju. Kojim redom ćete im posvetiti pažnju? - Zazvoni vam telefon - Dijete plače - Neko vam…